Marcas

Costumo dizer que há duas coisas com que não admito que as pessoas gozem: uma é a minha voz(ou timbre, se quiserem) e outra é o meu sotaque. Talvez porque já fiz as pazes comigo própria, com aquilo que sou, com as minhas marcas pessoais, ou as minhas "impressões digitais", se preferirem... E estes são dois bons exemplos daquilo que me distingue das outras pessoas: Por um lado, porque o timbre que se tem é uma coisa única, há em cada voz uma sonoridade distinta que faz com que uma música soe totalmente diferente cantada por duas vozes diferentes. Porque cada timbre, apesar de ter um corpo(que não é físico mas é perceptível), tem também uma alma: a nossa, o que pomos de nós numa música quando a interpretamos. Por outro lado, há também o meu sotaque, o meu pequeno dialecto, idiolecto até. No meu sotaque carrego o peso das minhas origens, as minhas raízes. No meu sotaque vive a minha terra, o meu B.I. linguístico. Mas porque não influenciamos o meio, o meio é que nos muda a nós, o sotaque sofre, inevitavelmente, flutuações. Mas continua a estar ali, diferente do sotaque do centro e do Sul assim como diferente do do Porto. Porque o meu sotaque é Barcelense. E estas são as minhas marcas, assim como as vejo. E como não sou mais especial do que este ou aquele, toda a gente tem as suas marcas, aquelas coisinhas que não somos só nós que temos mas que são diferentes das outras. Toda a gente deveria aprender a reconhecer as suas marcas e a valorizá-las. São as cores que damos ao mundo.

E pensando nisto, lembro-me do horror que me causou saber que íamos ter um novo acordo ortográfico, que a nossa língua, o português de Portugal, ia perder as suas marcas características. Sim, porque depois deste acordo já não há português de Portugal nem Português do Brasil nem Português de lado nenhum, há simplesmente Português. Pelo bem da globalização. Sim, até era capaz de concordar...É bom sermos reconhecidos no mundo, já que há quem não saiba, por esse mundo fora, reconhecer Portugal num mapa sem dizer que é Espanha...Sim, essas pessoas vão saber falar Português, sabem que se fala no Brasil e tudo, mas muitas acham que em Portugal se fala Espanhol...Falo por experiência...Mas vamos ficar contente por saber que o Português, que também vai ser nosso, igualzinho ao nosso, vai ser falado por esse mundo fora...Aquilo que vamos ter de esquecer é, no fundo, aquilo que nos distinguiu dos outros povos de língua Portuguesa, o nosso legado linguístico, a evolução da nossa língua no nosso território, tudo por um bem maior...Coisa pouca, não acham?:)